Дієслова збігаються в інфінітиві. Інфінітив в російській мові

  (Безособових) форм дієслова. У російській мові інфінітив може входити до складу складеного дієслівного присудка. наприклад: малював - хоче малювати, дивиться - любить дивитися.

В Російській мові

У російській мові дієслово в інфінітиві приймає такі словозмінної (формотворчих) суфікси:

  • -ть  (Якщо йому передує голосний звук, який є, як правило, суфіксом); наприклад: робити, колоти, гнути, прийняти.
  • -ти  (Якщо, йому передує приголосний звук, який є найчастіше частиною кореня); наприклад: піти, нести, везти. Однак в разі неударні суфікса він і в зазначеному випадку скорочується в -ть: лізти.

У дієсловах на чь (піч, берегти, стерегти) чь  є не закінченням, а частиною кореня (з нульовим словозмінна суфіксом), що підтверджується при відмінюванні дієслів: піч - печет, берегти - бЕРЕЖет, стерегти - стережисяет.

походження

Інші лінгвісти підкреслюють, що інфінітив у сучасній російській мові - «дієслівний номінатив», вихідна форма дієслова, в якій потенційно закладено ставлення до особи: невизначена форма дієслова завдяки своїй абстрактності представляється нам простим голим виразом ідеї дії, без тих ускладнень, які вносяться в неї усіма іншими дієслівними категоріями.

На користь того, що інфінітив в російській мові є формою дієслова, говорить те, що інфінітив має граматичний ознака - вид (досконалий і недосконалий). Така властивість дієслів, як зворотність, також притаманне інфінітива: купати і купатися. Також, майбутнє час недосконалих дієслів утворюється аналітично за допомогою допоміжного дієслова "бути", який узгоджується з підметом в особі і числі, і має форму майбутнього часу, а інфінітив несе смислове навантаження.

У німецькій мові

В англійській мові

«Голий» інфінітив  (Англ. bare infinitive) - в англійській граматиці - назва різновиду інфінітива без попередньої частки «to».

Стандартна форма інфінітива в англійській мові утворюється за допомогою базової (словникової) форми дієслова, якій передує частка to. В обмеженій кількості випадків, однак інфінітив вживається без неї. Це відбувається:

  • після допоміжного дієслова do  і більшості модальних дієслів ( can, may, shall, will  та інших);
  • в конструкціях з дієсловами сприйняття ( see, watch, hear, feel  та інших); в цих конструкціях замість «голого» інфінітива може вживатися


інфінітив  (Лат. Infinitivus (modus) - невизначений) - невизначена форма дієслова, одна з нефінітних (безособових) форм дієслова. російською мовою інфінітив може входити до складу складеного дієслівного присудка. Наприклад: малював - хоче малювати, дивиться - любить дивитися

  • 1 російською мовою
    • 1.1 Походження
    • 1.2 Питання про російською інфінітиві
  • 2 німецькій мові
  • 3 англійською мовою
  • 4 У французькій мові
  • 5 мовою есперанто
  • 6 Примітки
  • 7 Література

В Російській мові

У російській мові дієслово в інфінітиві приймає такі словозмінної (формотворчих) суфікси:

  • -ть (якщо йому передує голосний звук, який є, як правило, суфіксом); наприклад: робити, колоти, гнути, прийняти.
  • -ти (якщо йому передує приголосний звук, який є найчастіше частиною кореня); наприклад: піти, нести, везти. Однак в разі неударні суфікса він і в зазначеному випадку скорочується в -ть: лізти.

У дієсловах на чь (піч, берегти, стерегти) чь є не закінченням, а частиною кореня (з нульовим словозмінна суфіксом), що підтверджується при відмінюванні дієслів: піч - печет, берегти - бЕРЕЖет, стерегти - стережисяет.

походження

На думку В. В. Іванова, російський інфінітив сходить до віддієслівним іменником в формах давального і знахідного відмінка (динамічно спрямованих відмінків), але, на відміну від іменників, не мав відміни. Відмінкові форми віддієслівних іменників свідчать про те, що ці іменники позначали «субстантівірованние дії в якості об'єкта динамічної спрямованості суб'єкта». Після повного оглаголіванія іменників, що представляється можливим пояснити як прагнення представити саме дієслівне дію відстороненим об'єктом, який виник з них інфінітив зберіг первісну функцію свого джерела і розширив сферу функціонального застосування.

Однак ця теорія не знаходить підтвердження в писемних пам'ятках російської мови і відноситься до гіпотетичного праслов'янської мови (існування якого відкидається багатьма дослідниками). Можна припустити, що колись дієслова мали форми, узгоджуються з підметом, хто стоїть в давальному відмінку: Не тобі вирішувати, чи йому не знати, мені не спиться, що не ночувати ж нам тут, мені ще дитини забирати. За іншою версією, інфінітив міг бути формою майбутнього часу для недосконалих дієслів, що втратила морфеми узгодження по числам і особам: Я звелів йому мовчати. Я випустив собаку гуляти. Я спати.

Питання про російською інфінітиві

Деякими дослідниками інфінітив визнається ім'ям з дієслівної основою через те, що він не належить до числа ні предикативних, ні атрибутивних форм дієслова: звичай в сучасних мовах називати дієслово в словнику за допомогою інфінітива «парадоксальний тому, що для позначення дієслова нелогічно вдаватися до тієї формі, яка не є дієслівної. Шкідливий тому, що він вселяє і пропагує ту хибну думку, що інфінітив - це дієслово ».

Інші лінгвісти підкреслюють, що інфінітив у сучасній російській мові - «дієслівний номінатив», вихідна форма дієслова, в якій потенційно закладено ставлення до особи: невизначена форма дієслова завдяки своїй абстрактності представляється нам простим голим виразом ідеї дії, без тих ускладнень, які вносяться в неї усіма іншими дієслівними категоріями.

На користь того, що інфінітив в російській мові є формою дієслова, говорить те, що інфінітив має граматичний ознака - вид (досконалий і недосконалий). Така властивість дієслів, як зворотність, також притаманне інфінітива: купати і купатися. Також, майбутнє час недосконалих дієслів утворюється аналітично за допомогою допоміжного дієслова "бути", який узгоджується з підметом в особі і числі, і має форму майбутнього часу, а інфінітив несе смислове навантаження.

У німецькій мові

  Основна стаття: Інфінітив в німецькій мові

В англійській мові

«Голий» інфінітив  (Англ. Bare infinitive) в англійській граматиці назва різновиду інфінітива без попередньої частки «to».

Стандартна форма інфінітива в англійській мові утворюється за допомогою базової (словникової) форми дієслова, якій передує частка to. обмеженій кількості випадків, однак інфінітив вживається без неї. Це відбувається:

  • після допоміжного дієслова do і більшості модальних дієслів (can, may, shall, will і інших);
  • в конструкціях з дієсловами сприйняття (see, watch, hear, feel і інших); в цих конструкціях замість «голого» інфінітива може вживатися герундий;
  • з рядом дієслів дозволу і спонукання (make, bid, let, have).

Дієслово shall скасували. Тепер використовується тільки в офіційній юридичній літературі.

У французькій мові

  Основна стаття: Інфінітив у французькій мові

Інфінітив - це передчасний заставу, так як він не відмінюється. Якщо він використовується з іншими дієсловами, то перший вказує на час, а другий - на форму інфінітива.

У мові есперанто

У плановому міжнародній мові есперанто інфінітив завжди позначається закінченням - i. Наприклад: est i  (Бути), hav i  (Мати), parol i  (Говорити).

інфінітив(Від лат. Infinitus - невизначений) - невизначена форма дієслова, яка називає дію або процесуальне стан без вказівки на час дії, його ставлення до дійсності і до суб'єкту дії. Інфінітив відповідає на питання що робити? що зробити?: любити, бути, сказати.

Як найбільш абстрактна, найбільш узагальнена дієслівна форма, інфінітивпротиставляється комплексу особистих форм. є найбільш «чистим» представником лексичного значення. він висловлює загальне граматичне значення дієслова(Значення дії) і має лише ті морфологічні ознаки,  які є постійними для всіх дієслівних форм:   зворотність, перехідність, вид, відмінювання.

По відношенню до особистих форм характеризується високим ступенем регулярності: в російській мові майже немає особистих форм дієслова, від яких не можна утворити інфінітив і навпаки.

протиставлений особистим формам дієслова, тому що у нього немає ні числа, ні особи, ні способу, ні часу. Йому притаманні лише категорії виду ( писати - написати), Граматичні значення зворотності ( будувати - будуватися) І перехідності ( фарбувати, лежати), Пов'язані з категорією застави.

Засобом освіти інфінітива,  як дієслівної форми, є суфікси-ть(робити, спати, жити, пиляти) і   -ти (нести, повзти, піти).

Більшість инфинитивов з основою, що закінчується на голосний звук, мають суфікс -ть. У деяких дієслів цей суфікс може стояти і після приголосної: гризти, класти. суфікс -ти  (Давніший) можна зустріти у невеликої групи дієслів з основою на приголосний звук. Цей суфікс завжди під наголосом. деякі форми з-тимають варіанти з -ть:нести - несть(Були поширені в літературній мові в ХIХ столітті). суфікси-тьі   -ти формообразовательние  і тому не входять в основу інфінітива.

У російській мові є інфінітиви дієслів, що закінчуються на чь(берегти, стерегти, піч). У цих дієсловах чь є частиною кореня. Такі інфінітиви утворюються від особистих форм дієслів на -р, -к, -х з чергуванням: березі - берегти, печу - піч.  Стародавні форми цих дієслів - берегти, Пектен.  В результаті історичних змін поєднання [гт] і [кт] утворили звук [ч]. У стародавніх формах морфемний склад ясний: [г] і [к] входять до складу кореня, а [т] - до складу суфікса.

Крім формообразовательних суфіксів-ть і -ти, для інфінітива характерні суфікси-а-, -е-, -і-, -ива-, -верба-, -ова-, -ева-, -ну- і ін.: чути, сидіти, пиляти, використовувати, сумувати, відпочити і ін.

У реченні інфінітив може виконувати функцію будь-якого члена пропозиції.  Найчастіше він входить до складу присудка.

Вірші дівчинка почала писати в 6 років одночасно по-російськи, по-німецьки і по-французьки (присудок).

А цариця реготати і плечима знизувати (присудок).

Курити забороняється (підмет).

Ще одна спроба відпочити виявилася невдалою (неузгоджене визначення).

Пропоную вам сидіти і мовчати (доповнення).

Ходили в якийсь рів стріляти і на маленьку річку купатися (обставина).

В якості що підлягає може виступати незалежний інфінітив.  Зазвичай він знаходиться перед присудком і відділяється від нього при вимові паузою, а на листі - тире.

, що входить до складу присудка, Позначає дію особи, названого підметом.

Інфінітив, який виконує синтаксичну функцію обставинимети, відноситься до дієслівному сказуемому, що означає рух. У деяких випадках такий інфінітив можна замінити іменником.

Інфінітив в ролі доповнення  позначає дію іншої особи, іноді взагалі не названого.

Всі форми дієслова утворюються від двох основ:  основи інфінітива і основи теперішнього часу.

Від основи інфінітиваутворюються власне інфінітив, минулий час і умовний спосіб, дієприкметник і дієприслівник минулого часу, від основи теперішнього часу  - Нині, наказовий спосіб, дієприкметник і дієприслівник теперішнього часу.

Щоб знайти основу інфінітива,  від форми однини жіночого роду минулого часу віднімемо кінцеве -ла: сказати, сказала - основа інфінітива оповідь-а-.

Щоб знайти основу теперішнього часу,  від форми 3-ї особи множини теперішнього часу віднімемо -ат або -ут: сказати, скажуть - основа теперішнього часу скаж-.

Залишилися питання? Не знаєте, що таке інфінітив?
Щоб отримати допомогу репетитора - зареєструйтеся.
Перший урок - безкоштовно!

www.сайт, при повному або частковому копіюванні матеріалу посилання на першоджерело обов'язкове.

Інфінітив являє собою неособисту форму дієслова, яка тільки називає дію в процесі його здійснення, що не вказуючи ні особи, ні числа, ні способу. Інфінітив відповідає в російській мові формі дієслова (інфінітива), яка відповідає на питання що робити? що зробити?: To read - читати, прочитати; to write - писати, написати; to buy - купувати, купити; to sell - продавати, продати. Формальною ознакою інфінітива є частка to, Яка не має самостійного значення і не приймає наголоси. Однак частка to  перед інфінітивом в деяких випадках опускається.
   Частка to  вимовляється:
   1) перед словами, що починаються з приголосного звуку: to read
   2) перед словами, що починаються з голосного звуку: to eat.

Інфінітив стався від отглагольного іменника і зберіг властивості цієї частини мови, виконуючи в реченні, як і невизначена форма в російській мові, синтаксичні функції іменника. Так, наприклад, інфінітив, як і будь-яке іменник, може служити в реченні:
1.   підметом:
те skate  is pleasant.
   Кататися на ковзанах приємно.
2 . Іменною частиною присудка:
   Your duty was to inform me of it immediately.
   Вашим обов'язком було повідомити мені про це негайно.
3.   доповненням:
   Чи не teaches her to sing.
   Він вчить її співати.

Дієслівні властивості інфінітива, як і дієслівні властивості невизначеної форми дієслова в російській мові, виражаються в наступному:
1.   Інфінітив може мати пряме доповнення:
   I told him to post the letter. Я звелів йому відправити лист.

2.    Інфінітив може визначатися наріччям:
   I asked him to speak slowly. Я попросив його говорити повільно.

3.    Інфінітив має форми застави, а також форми часу (на відміну від невизначеної форми дієслова в російській мові). Як і у інших неособистої форм дієслова, час, виражене інфінітивом, має відносне значення, т. Е. Форми часу інфінітива зазвичай висловлюють дію як одночасне або попереднє по відношенню до дії, вираженої дієсловом в особистій формі.

Перехідні дієслова мають чотири форми інфінітива в дійсній заставі і дві форми в пасивному стані.
   Неперехідні дієслова, які не мають форм пасивного стану, мають форми інфінітива тільки в дійсній заставі. Однак багато англійські неперехідні дієслова, що вимагають прийменниково доповнення, мають форми пасивного стану і, отже, мають і форми інфінітива в старанному заставі: to be looked at, to be listened to і т. П.

Active

Passive

Indefinite
   Continuous
   Perfect
   Perfect Continuous

to ask
   to be asking
   to have asked
   to have been asking

to be asked
-
   to have been asked
-

Тільки для двох форм інфінітива, а саме Indefinite Infinitive Active і Indefinite Infinitive Passive є відповідні форми в російській мові: to ask - запитувати, to be asked - бути запитане (питати). Для інших форм інфінітива в російській мові немає відповідних форм, і вони не можуть переводитися на російську мову ізольовано, тобто входить в нашу пропозицію. Найбільш поширеними формами інфінітива є Indefinite Infinitive Active і Passive. Решта форми інфінітива зустрічаються значно рідше.

Інфінітив може виражати дію, яка не застосовується до певної особи або предмету:
те drive  a car in a big city is very difficult.
керувати  автомашиною в большом городе дуже важко.
   У більшості випадків, однак, дія, виражене інфінітивом, відноситься до певної особи або предмету:
   I intended to go  there. (Дію, виражене інфінітивом to go, Відноситься до підмета I)
Я  мав намір піти  туди.
   Ask him to come early. (Дію, виражене інфінітивом to come, Відноситься до доповнення him)
   попросіть його прийти  рано.

Коли дія, виражене інфінітивом, здійснюється особою або предметом, до якого воно відноситься, то вживається інфінітив в формі Active:
Чи не   has a great desire to invite   you to the party.
   Він дуже хоче запросити вас на вечір.
I  want to inform  him of her arrival.
   Я хочу інформувати його про її приїзд.

Коли ж дія, виражене інфінітивом, відбувається над особою або предметом, до якого воно відноситься, то вживається інфінітив в формі Passive:
Чи не   has a great desire to be invited   to party.
   Він дуже хоче, щоб його запросить на вечір (бути запрошеним на вечір).
I  want to be informed  of her arrival. Я хочу, щоб мене інформували про її приїзд (бути поінформованим про її приїзд).

Сподобалося? Лайкні нас на Facebook